-
Joyeux Noël !
Bon, je n’avais pas l’intention de faire un post à propos de Noël, tout simplement parce que Noël ici ressemble beaucoup à la France. Mais comme j’ai eu des questions à ce sujet, je vous fais un petit compte-rendu. Ici tout comme en France Noël est pour certains une fête religieuse et pour tous une fête pour les enfants. Mais ce n’est pas forcément LE moment de l’année où la famille élargie se rassemble. En effet dans certaines familles, quitte à faire un choix, on ne se rassemble qu’à Thanksgiving. La 1ère fois que j’ai entendu ça j’étais surprise mais comme me l’a expliqué une amie américaine, à…
-
American Breakfast
En France quand on pense hamburger, on pense tout de suite McDo. Mais quand on passe un peu de temps ici aux Etats-Unis, on voit que les sandwichs en général et les hamburgers en particulier font partie des plats nationaux et qu’on peut en trouver d’excellents. McDo a donc perverti l’image de ce « plat »… En fait énormément de mets peuvent se trouver dans leur version sandwich. C’est par exemple le cas des petits-déjeuners. La 1e fois que j’ai vu affichée chez des fastfoods plus ou moins évolués (Starbucks, Subway, etc.) la mention « sandwich de petit déjeuner » j’étais étonnée. Mais en fait l’idée est…
-
Jingle bells…
Alors que les premières neiges sont tombées hier sur Baltimore, il est temps de parler de noël ! Hier à Hampden En janvier dernier Ca y est, nous y sommes. Nous voici dans la pré-période de noël. En fait contrairement à mes attentes, cette période a commencé relativement tard (il y 2 semaines seulement). Forcément, aux États-Unis il y a Thanksgiving(et encore auparavant, Halloween) ce qui repousse le début de la période de noël à fin novembre, là où en France cette période commence doucement dès début / mi-novembre. La période se caractérise de plusieurs façons : – à la radio on entend…
-
Quelques mots me concernant…
Lorsque j’ai commencé ce blog en juin, j’étais assez hésitante. J’étais très attachée au respect de la vie privée (comme beaucoup de français, encore un trait culturel) et assez méfiante vis-à-vis d’internet, Google et consœurs et leurs possibilités de nous « ficher ». J’avais par exemple un compte Facebook, mais c’était surtout pour voir les photos de mes amis (de la « vraie » vie), et j’étais vigilante à n’y laisser aucune photo de mes enfants et à n’être « amie » qu’avec ceux que je connaissais (bien) et vraiment. J’ai donc choisi un pseudo et une photo neutre pour mon profile… mais je n’ai pas pu m’empêcher de laisser quelques indices…
-
Thanksgiving
Cela fait déjà 8 jours depuis Thanksgiving et la fête dont tout le monde parlait tant est déjà du passé. A cause des péripéties de mon agenda, je fais donc un post sur Thanksgiving, bien après la date. C’est difficile de toujours coller à « l’actualité ». Notre Thanksgiving s’est passé à Baltimore, le lendemain de notre retour de San Francisco, en famille et au restaurant. Personne ne nous a proposé de les rejoindre (la plupart de ceux que nous connaissons ici allaient chez leurs parents/beaux parents ou les accueillaient). Et je ne me voyais absolument pas me lancer dans la préparation d’un menu typique. Si on était restés à la…
