-
Où voyager avec les enfants pendant les vacances scolaires (et à d’autres moments)
Un peu avant avant les « vacances » de Thanksgiving (de mardi après-midi à dimanche soir) ici en Virginie nous avons eu un Fall Break. Il s’agissait en fait d’un week-end prolonge de 4 jours (de jeudi 25 octobre à dimanche 28 octobre). C’est court mais tous les parents d’enfants d’âge scolaire attendaient de pied ferme ces vacances, d’autant que l’école ici a commencé le 15 aout … Pendant ces courtes vacances soit on reste sur place, d’autant que les adultes n’ont pas forcément des vacances pour partir, soit quand on a le temps et les moyens pour partir, on part pour des vacances typiquement américaines et typiquement dédiées aux enfants.…
-
Comment les élections de Midterm sont traitées à l’école
Demain les écoles sont fermées ici aux Etats-Unis à cause des élections. En effet beaucoup d’écoles servent de bureau de vote. Les enfants n’ont donc pas école demain, mais le sujet des élections a été largement traité à l’école. J’ai été témoin de l’étude des élections à deux niveaux scolaires différents : en classe de 4e (ou 8th grade) et en grande section maternelle (ou kindergarten). Mon fils ainé est en classe de 4e. En cours de Civics (éducation civique) ils ont étudié depuis un mois le droit de vote, le processus démocratique, la composition de la chambre des députés et du sénat, les lobbies, etc. Pour…
-
Les questions que je me pose en tant que mère expatriée
Ces derniers jours, à l’occasion du décès de Charles Aznavour, les médias ont beaucoup parlé de son parcours de fils d’immigrés. Et du fait qu’il avait gardé des liens étroits avec l’Arménie tout en proclamant se sentir d’abord français. Cela fait plusieurs mois que je me pose des questions sur notre parcours d’expatriés et ces questionnement publics m’ont renvoyée à mes propres réflexions. Je suis une française, née en Iran, de parents iraniens, qui ont immigré en France à mon adolescence. Au début j’ai détesté cette immigration car j’étais arrachée à mes amies et mon environnement (et aussi parce que les conditions économiques de cette immigration avaient été…
-
Acheter des sacs à dos pare-balles pour la rentrée des classes ?
Ici aux Etats-Unis les vacances d’été sont sur le point de prendre fin. Selon les Counties, la rentrée des classes se passe entre début et fin août, rarement après. En Virginie, dans notre county la rentrée est prévue pour mi-août. Il y a une dizaine de jours les courriers des écoles (comportant la liste des fournitures et l’affectation des classes) ont commencé à arriver et les magasins font des soldes sur tout le nécessaire pour le back-to-school. Le WE dernier il y a même eu les journées Tax-Free, c’est-à-dire un WE prolongé de 3 jours pendant lequel pour l’achat de certains articles (notamment la plupart des fournitures scolaires et la…
-
Activités extrascolaires aux Etats-Unis
Tout comme en France il existe de nombreuses activités extrascolaires pour les enfants. Depuis que nous sommes ici en Virginie mes enfants ont commencé ou repris à peu près les mêmes activités qu’en France, autrement dit une activité musicale et une activité sportive pour chacun. Pourtant il y a de nombreuses différences entre les activités extrascolaires en France et aux Etats-Unis : Le coût La première différence notable est le coût des activités. Sans surprise les activités extrascolaires coûtent beaucoup plus chères aux Etats-Unis qu’en France. Les prix sont 2 à 10 fois plus élevés aux USA qu’en France ! Cette différence vient avant tout du fait qu’aux Etats-Unis il est…
