Cantine vs Lunchbox
Il n’a échappé à personne que ce jeudi 1e septembre était le jour de la rentrée des classes en France ! En effet, à moins de ne pas avoir d’enfant soi-même ou dans son entourage, d’éteindre la télé et la radio et de ne pas lire la presse, et d’éviter de passer à proximité des établissements scolaires (où tout-à-coup il y a de nouveau de l’effervescence) on ne pouvait pas échapper à cette grande messe ! Et contrairement aux États-Unis où la date de la rentrée dépend de chaque État et s’étale sur presque tout le mois d’août, en France tout le monde reprend en même temps.
Évidemment avec 4 enfants répartis de la petite section de la maternelle à la classe de 6e, nous avons couvert 3 niveaux scolaires (maternelle, école primaire et collège). Ma petite dernière avait besoin d’être rassurée, puisqu’elle entrait dans la « grande école » et mon aîné était « petit parmi les grands » (puisque les élèves de 6e sont les plus jeunes dans le nouveau monde que représente le collège). Il n’y avait que mes 2 fils « du milieu » qui étaient relativement à l’aise et en terrain connu.
J’ai donc passé ma matinée de jeudi avec les enfants, car après avoir déposé les 3 plus jeunes, j’ai passé le reste de la matinée à visiter le collège de mon fils et à écouter le « principal », le « professeur principal » et la « conseillère principale d’éducation » nous rappeler les règles de fonctionnement (matinée portes ouvertes pour les parents). Je pense que l’entrée en collège de mon fils, dans cet univers où ils sont beaucoup moins encadrés et accompagnés, m’a fait un plus grand choc qu’à lui ! Plus on nous parlait de responsabilisation et d’autonomie, plus je le revoyais bébé et tout jeune enfant, alors que je n’avais pas eu ces sensations en déposant ses plus jeunes frères …
La matinée de visite s’est terminée par un repas pris en commun à la cantine du collège. C’était une belle idée du personnel, qui permettait aux parents (en fait un parent par élève) de partager le repas et l’univers de leur enfant.
Ce passage à la cantine m’a rappelé combien nous avons de la chance en France de ne pas avoir à nous préoccuper du repas de midi de nos enfants et ce, tous les jours de l’année ! En effet, je me souviens du poids que cela représentait pour nous de préparer leur « panier repas » TOUS LES JOURS (soit CINQ JOURS par semaine, puisque l’école se déroule sur 5 jours) !
Je vois d’ailleurs depuis plusieurs semaines des conseils et articles sur les sites et blogs dédiés aux parents aux Etats-Unis concernant la préparation des lunchbox, des idées de repas, comment s’organiser pour la semaine voire pour le mois…
D’ailleurs le sujet des cantines françaises est une source inépuisable d’admiration et « d’envie » de la part de nombreux autres pays. Voici par exemple le récit que fait une expatriée britannique de la cantine en France.
Pourtant il est de bon ton en France de dire que ce qu’on mange à la cantine est « dégueulasse ». Cela fait partie de la coquetterie ! Car même si les cantines scolaires ne servent pas de repas type gastronomique, j’ai toujours pensé que ça se mangeait très bien ! Et d’ailleurs mon fils est d’accord avec moi !
Cependant même si j’avais émis des réserves sur les conditions d’accès à la cantine à Baltimore dans un précédent article, je tiens à souligner que depuis la rentrée 2015 tous les enfants des écoles de Baltimore Cityont gratuitement accès à la cantine. Cela permet à tous les enfants (dont un grand nombre sont de milieux défavorisés) d’avoir accès à 2 repas pendant les jours d’école (car il est aussi possible de prendre un petit déjeuner chaud ou froid à l’école). Et même si la qualité diététique des repas à la cantine aux USA était moins bonne que ce qu’on sert aux enfants ici en France, il n’y a pas qu’en France qu’il y a des idées de solidarité !
5 Comments
Natacha
Bonjour,
nous sommes entrain de réfléchir pour partir a Baltimore à cause du travail.
notre inquiétude est sur l’adaptation des enfants à l'école.
a priori il n'y a pas d'écoles françaises a Baltimore. comment se passe l'intégration?
merci pour votre aide
Natacha
Mitra
Salut Natacha,
je ne sais pas l'âge de vos enfants. Les nôtres étaient à la crèche et en école primaire lors de notre arrivée. Nous les avons inscrits à l'école publique de quartier et à ma connaissance il n'y a pas d'école française à Baltimore.
Je pense que les enfants ont des capacités d'adaptation assez étonnantes et sont bien plus malléables que nous… Les nôtres se sont bien adaptés, à des vitesses différentes (chacun a son caractère n'est-ce pas ?!)
J'ai écrit plusieurs articles concernant l'école à Baltimore, la récréation (vaste sujet !) etc., n'hésitez pas à les consulter.
Bon courage
Mitra
Natacha
Merci pour votre réponse.
ils ont 5 et 10 ans, 2 garçons.
Etre plongé dans une classe qui ne parle que anglais, cela doit être impressionnant pour eux et nous avons peur qu'ils n'arrivent pas à gérer cette situation.
Comment est l'école publique en terme de fréquentation, éducation….
Puis-je vous demander le nom de l'école primaire?
Entre temps, je vais consulter vos articles sur l'école
Natacha
Mitra
Donc si votre départ est prévu, mettons en janvier (ce qui fut notre cas) ils seront en Kindergarten (grande section de la maternelle) et 5th grade (CM2).
Il est évident que s’ils ne parlent pas du tout anglais, les débuts seront un peu difficiles… J’en parle doublement en connaissance de cause : de par mes enfants mais aussi ayant vécu moi-même cette situation lorsque je suis arrivée enfant en France 🙂
Cela dit ça dépend aussi du caractère de l’enfant et de la maitresse. Par exemple mon fils aîné (en CE2 à l’époque) parlait quelques mots d’anglais et avait un caractère volontaire. Il a aussi eu une prof assez stricte mais néanmoins compréhensive à son égard. Mon 2e fils (en Kindergarten à l’époque) ne parlait pas du tout anglais et avait un caractère rêveur. De plus sa maitresse était stricte et pas du tout compréhensive. Nul besoin de dire que mon 2e a eu plus de mal que le 1e ! Mais au bout de quelques semaines ça s’est arrangé, car il a commencé à comprendre un peu l’anglais. Et puis en septembre suivant (en 1st grade donc) il a eu une prof très encourageante et il a eu beaucoup de plaisir à aller à l’école 🙂
De notre côté (mon mari et moi) nous les avons beaucoup soutenus et au besoin sommes allés plusieurs fois rencontrer les profs (surtout la plus stricte). Et je dirais que l’expérience était très positive et nous ne le regrettons pas.
Concernant l’école, nous étions dans le quartier appelé Hampden, un quartier sympa et un peu atypique à l’intérieur de Baltimore City. Il y a aussi des quartiers plus cossus en dehors de Baltimore City. L’école était Hampden Elementary School.
Voilà ! J’espère que cela répond à vos questions.
Mitra
Natacha
Merci pour vos réponses, ça nous aide beaucoup.
j'ai lu tous vos articles sur l'école, qui sont très écrits d'ailleurs et ça m'a permis d'y voir plus clair.
Affaire à suivre, d'autres détails nous attendent
Encore merci
Natacha