-
Chronicle of departure : D-300
As I mentionned previously, we are about to leave France and settle down in the US, this time permanently. We will live in a university town in a State on the East Coast. Today we have up to 300 days to spend in France before my husband starts to work there in August 2017 7th and our children start school there again (I don’t know the exact time of back-to-school in our futur hometown but I know it’s around the beginning of August). I have decided to write regularly on this blog about different issues dealing with this « big departure », which will obviously confront us with differences and similarities between…
-
Une même banque, 2 pays, 2 approches clientèles différentes
Quand on me demande ce que j’ai préféré dans la vie aux Etats-Unis, je réponds en général (entre autres choses) : « la simplicité de la vie ». Je sais que cette réponse est un peu laconique, mais il n’est pas facile de l’expliciter simplement. Je passe alors en général par des anecdotes. En voici une qui m’est arrivée récemment : Côté français : Mon mari et moi avons un compte dans une des rares banques à avoir des succursales aussi bien en France qu’aux Etats-Unis. Cela nous a bien-sûr beaucoup simplifié la vie sur le plan financier lorsque nous étions à Baltimore, et aussi depuis (à chaque fois que nous voyageons aux USA).…
-
Cantine vs Lunchbox
Il n’a échappé à personne que ce jeudi 1e septembre était le jour de la rentrée des classes en France ! En effet, à moins de ne pas avoir d’enfant soi-même ou dans son entourage, d’éteindre la télé et la radio et de ne pas lire la presse, et d’éviter de passer à proximité des établissements scolaires (où tout-à-coup il y a de nouveau de l’effervescence) on ne pouvait pas échapper à cette grande messe ! Et contrairement aux États-Unis où la date de la rentrée dépend de chaque État et s’étale sur presque tout le mois d’août, en France tout le monde reprend en même temps. Évidemment avec 4 enfants…
-
Hawaii : îles paradisiaques
Il y a quelques semaines nous avons passé 2 semaines à Hawaii. C’était notre 5eséjour dans ces îles et toute la famille adore y aller. C’est simple, mon plus jeune fils avait son sac prêt depuis plusieurs mois ! Nous y trouvons les ingrédients pour des vacances « parfaites » : le climat tropical (27 à 30°C le jour, 22 à 24 °C le soir, tout comme la température de la mer de jour comme de nuit), les services des grands hôtels (de grandes piscines, service impeccable) ainsi que des activités pour toute la famille. Mais j’y trouve encore un peu plus qu’ailleurs : – La distance qui permet de vraiment « décrocher »…
-
Vous êtes de quelle origine ?
Il est une question qu’on me pose encore aujourd’hui (après presque 30 ans passées en France) devant laquelle j’oscille entre la résignation et l’énervement. C’est lorsqu’on me demande « vous êtes de quelle origine ? » Voici les circonstances à travers une anecdote : j’ai emmenée aujourd’hui ma fille consulter une nouvelle pédiatre. Et à la 2e question, exactement une minute après qu’on ait franchi la porte de son bureau, elle m’a posé la question fatidique « vous êtes de quelle origine ? » Soyons clair : je suis française, vivant en France, depuis de très nombreuses années mais je n’ai aucun problème avec mes origines. J’ai passé la majeure partie de…
